Hinsichtlich Englisch hinsichtlich
Viele übersetzte Beispielsätze mit "hinsichtlich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. lamaisondagathe.site | Übersetzungen für 'hinsichtlich' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Übersetzung im Kontext von „hinsichtlich“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: insbesondere hinsichtlich, Kommission hinsichtlich, Anforderungen. Lernen Sie die Übersetzung für 'hinsichtlich' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache. Übersetzung Deutsch-Englisch für hinsichtlich im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.

Hinsichtlich Englisch Video
Lernen Sie Englisch im Schlaf --- Die wichtigsten englischen Sätze und Wörter --- Englisch/DeutschOr sign up in the traditional way. Join Reverso. Sign up Login Login. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for hinsichtlich and thousands of other words.
You can complete the translation of hinsichtlich given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries.
Deshalb sollten die Vorbringen hinsichtlich der Preisvergleiche zurückgewiesen werden. Therefore, the claims made regarding price comparisons should be rejected.
See examples translated by with regard to 10 examples with alignment. See examples translated by in regard to 1 examples with alignment.
See examples translated by in respect to. Kommission hinsichtlich Anforderungen hinsichtlich Mitgliedstaaten hinsichtlich Zweifel hinsichtlich Deshalb sollten die Vorbringen hinsichtlich der Preisvergleiche zurückgewiesen werden.
Therefore, the claims made regarding price comparisons should be rejected. Anpassung des Basisrechtsakts an die neuen Verfahren hinsichtlich delegierter Rechtsakte.
Adaptation of the basic act to the new procedures regarding delegated acts. Wir befürworten Änderungsantrag 61 hinsichtlich der Überprüfungsklausel.
We support Amendment No 61 concerning the supervision clause. Supplementary health information concerning the certificate with reference number as in box I..
Das Risiko umfasst jegliche anfängliche Aufwendung hinsichtlich dieser Transaktion. Exposure will include any initial outlay in respect of that transaction.
Mit Sorge erfüllen uns die zusätzlichen Verpflichtungen hinsichtlich der Umweltverträglichkeitsprüfung. What we are apprehensive about is additional obligations being imposed in respect of the environmental impact reports.
Diese besonderen Anforderungen sollten branchenübergreifend geltende allgemeinere Offenlegungspflichten hinsichtlich der Vergütungspolitik nicht berühren.
Those particular requirements should be without prejudice to more general disclosure requirements concerning remuneration policies applicable horizontally across sectors.
Hierfür sollte eine vereinheitlichte Regelung hinsichtlich Textilerzeugnissen getroffen werden. Harmonised rules should be put in place for that purpose in respect of textile products.
Es ist erforderlich, Vorschriften hinsichtlich des Inhalts dieses Berichts festzulegen. It is necessary to lay down provisions concerning the content of this report.
This binding code of conduct is a guideline to what this means with regard to working conditions, social and environmental compatibility as well as transparency, trusting collaboration and dialogue..
We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.
Hallo Welt. DE EN. My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs.
Hinsichtlich der Verluste in der Leitung wählen wir eine höhere Spannung: web. With regards to loses in power supply wiring it is better to choose higher voltage: web.
Genau daran hatte sich auch die erste Berlin-Krise entzündet. The Western powers were especially vulnerable with regard to road, rail, and air traffic between West Germany and West Berlin.
That was also precisely what had sparked the first Berlin crisis of Die transnationale Projektzusammenarbeit von Unternehmen, Wissenschaftseinrichtungen und Regierungen in Europa hat dabei bis heute mitentscheidend zur Entwicklung europäischer Infrastrukturen und Normen beigetragen.
EUR ausgelöst und damit erhebliche öffentliche und private Finanzmittel mobilisiert. The transnational project cooperation of businesses, research institutions and governments in Europe has so far made a crucial contribution to the development of European infrastructures and standards.
Welcome to the Augsburg Universities The " Welcome to the Augsburg Universities " project treads new paths with regard to cooperation between Universities and municipal authorities.
Furthermore, a series of other water calorimeters was set up or rather newly developed in order to have available further standard measuring procedures to determine the absorbed dose to water DW for all therapeutically relevant radiation types as well as for different radiation conditions.
With the aid of these calorimeters, for example the radiation-quality-dependent correction factors kQ of ionization chambers can be experimentally determined, or specific matters with regard to dosimetry in small radiation fields are investigated.
Es gibt also höchst unterschiedliche Phasen mit positiven und negativen Momenten hinsichtlich der Systemdrehung.
Asymmetrische Bahn mit overunity Wenn die positiven Momente verstärkt und die negativen reduziert werden im Drehsinn des Systems ist over-unit machbar.
As the masse wants to stay outside, below left will take some energy, to push masse into its inner position. Thus, there are quit different phases with positive and negative momentums with regard to systems turning.
Asymmetric track with overunity When positive momentums can be forced and negative momentums reduced with regard to systems turning , over-unity will be possible.
Auch hier spielt die Kennzeichnung von Waren hinsichtlich der Inhalte und der Herkunft eine wichtige Rolle. Here, too, identification and labelling of products with regard to contents and origin play an important role.
Other trends in the trade are away-from-home business, such as catering services and convenience products that are quick to prepare.
Die ersten Erfolge sind schon erkennbar. Local training sessions were held to ensure that it complies with all the relevant legal and administrative regulations, for example with regard to data protection.
The project is already showing early signs of success. Dabei setzen wir verstärkt auf eine Standardisierung der Software-Architektur.
Für unsere Kunden bedeutet das eine Minimierung der Risiken auch hinsichtlich der Produkthaftung.
Wir tragen wesentlich dazu bei, dass auch bei derart umfangreichen und anspruchsvollen IT-Projekten der aufgestellte Kostenrahmen eingehalten wird.
For this we lean heavily on standardisation of the software architecture.
Possibly inappropriate content Unlock. Supplementary health information concerning the Spiele Midnight Knights - Video Slots Online with reference number as in box I. Dotpay verbindlichen Verhaltensrichtlinien halten als Leitfaden fest, was dies insbesondere hinsichtlich Arbeitsbedingungen, Sozial- und Umweltverträglichkeit sowie Transparenz, vertrauensvoller Zusammenarbeit und Dialog bedeutet. Register Login. The word in the example sentence does not match the entry word. Adaptation of the basic act to the new procedures regarding delegated acts. Slovenian dictionaries. Das Risiko umfasst jegliche anfängliche Aufwendung hinsichtlich dieser Transaktion. Do you have any complaints about the quality?
Ich denke, dass Sie den Fehler zulassen. Ich kann die Position verteidigen. Schreiben Sie mir in PM, wir werden besprechen.
Welche talentvolle Mitteilung
Ich entschuldige mich, aber meiner Meinung nach sind Sie nicht recht. Geben Sie wir werden besprechen. Schreiben Sie mir in PM, wir werden reden.
Ich denke, dass Sie sich irren. Schreiben Sie mir in PM, wir werden umgehen.
Verzage nicht! Lustiger!